116.ثَلاَثَةٌ مِنْ سَائِرِ الاَسْمَا خَلَتْ || مَنْصُوْبَةً وَهَذِهِ عَشْرٌ تَلَتْ
Tiga dari isim manshub telah lalu #
Kini tinggal isim manshub yang sepuluh
177.وَكُلُّهَا تَأْتِى عَلَى تَرْتِيْبِهِ || اَوَّلُهَا فِى الذِّكْرِ مَفْعُوْلٌ بِهِ
Semua isim manshub, kan dijelaskan #
Pertama maf’ul bih yang kan disebutkan
178.وَذَالِكَ اسْمٌ جَاءَ مَنْصُوْبًا وَقَعْ ||عَلَيْهِ فِعْلٌ كَاخْذَرُوْا اَهْلَ الطَّمَعِ
Maf’ul bih itu isim yang dinashabkan #
Setelah fi’il - fa’ilnya disebutkan
179.فِى ظَاهِرٍ ومُضْمَرٍ قَدِ انْحَصَرْ || وَقَدْ مَضَى التَّمْثِيْلُ لِلَّذِى ظَهَرْ
Maf’ul bih dua : isim dhohir dan dhomir #
Contoh اِخْذَرُوْا اَهْلَ الطَّمَعِ dhohir
180.وَغَيْرُهُ قِسْمَانِ ايْضًا مُتَّصِلْ || كَجَاءَنِى وَجَاءَنَا وَمُنْفَـصِلْ
Maf’ul bih domir dua yakni muttashil #
Contohnya جَاءَنِى dan dhomir munfashil
181.مِثَالُهُ ايَِّايَ اَوْ اِيَّانَا || حُيِّيْتَ اَكْرِمْ بِالَّذِى حَيَّانَا
Contohnya dhomir munfashil : اِيَّانَا #
حُيِّيْتَ اَكْرِمْ باِلَّذِى حَيَّانَ
182.وَقِسْ بِذَيْنِ كُلَّ مُضْمَرٍ فُصِلْ || وَبِالَّذَيْنِ قَبْلَ كُلِّ مُتَّصِلْ
Qiyaskanlah semua dhomir munfashil #
Dengan contoh tersebut dhomir munfashil
183.فَكُلُّ قِسْمٍ مِنْهُمَا قَدِ اْنحَصَرْ ||مَا جَاءَ مِنْ اَنْوَاعِهِ فِى اثْنَى عَشَرْ
Setiap dhomir tadi telah diringkas #
Hingga jumlahnya menjadi dua belas
Tata niatmu kembali !
Cari Ridho Alloh-Hilangkan kebodohan-
Tegakkan kalimat Illahi !